Deutsches patrizierpaar – para XVII wiecznych niemieckich mieszczan ręcznie malowana na jedwabiu – Karl Berghof

Niewielki obrazek malowany ręcznie na jedwabiu. Barwna, pełna detali kompozycja autorstwa niemieckiego artysty. Karl Berghof (ur. 1881 – zm. 1967). z zakresu rzeźby kształcił się w Berlinie, a praktyki odbywał w Hanau u Augusta Offterdingera gdzie zdobył doświadczenie złotnicze. Wraz z początkiem XX wieku zatrudnił się jako projektant znanej marki HM Wilkens & Sohne w Bremie, a później pracował jako projektant w znakomitej manufakturze Kayserzinn w Krefeld. Aktywnie działał w Krefeld – mieście słynącym z jedwabiu i aksamitu.

Barwna kompozycja z widokiem na parę niemieckich patrycjuszy (najbogatsza warstwa mieszczan) prezentujących wytworne stroje noszone około roku 1530. Na rewersie umieszczono kartkę maszynopisu z opisem w języku niemieckim:

Deutsches patrizierpaar um 1530. In den gefahrvollen und bewegten zeiten um 1530 war es der Mann der die Mode bestimmte. Ausgehend von den fabenprachtigen landsknechtrachten entwickelte sich eine recht lebensfrohe kleidung fur die "leute vom stand", die wohlhabenden burger der freiden reichsstade, die zu der zeitauf dem gipfrl ihrer macht standen. Das grobe flache barett war fur beide geschlechter die bevorzugte kopfbedeckung der patrizier. Die dame trung darunter eine haarhaubein form einesgoldnetzes die sog "kalotte". Das ehrenkleid des burgers war die pelzbesetzte schaube die den eindruck mannlicher wurde und stattlichkeit verlieh. uber dem gekrauselten hemd lag die kunstwoll geschmiedete goldene kette ein kostbarer aber sehr wirkungsvoller halsschmuck. (Niemiecka para patrycjuszy około 1530 r. W niebezpiecznych i burzliwych czasach około 1530 r. to mężczyzna decydował o modzie. W oparciu o kolorowe stroje parobków stworzono bardzo wesoły strój dla „ludu państwowego”, zamożnych obywateli Freiden Reichsstade, którzy byli wówczas u szczytu władzy. Gruby płaski beret był ulubionym nakryciem głowy patrycjuszy dla obu płci. Damy pod beretem nosiły kaptur do włosów w postaci złotej siatki tzw. „Kopuły”. Charakterystyczny dla patrycjuszy był płaszcz z kapturem obszytym futrem, dzięki któremu sprawiał wrażenie bardziej męskiego i nadawał mu dostojności. Na marszczonej koszuli wisiał kuty złoty łańcuszek lub bardzo efektowny naszyjnik.).

W lewym dolnym rogu widoczny jest odręcznie rysowany herb miasta z podpisami Berghof Krefeld, w prawym narożniku artysta zostawił swój monogram. Przy dolnej krawędzi papieru umieszczono odręczny podpis w języku niemieckim Deutsches patrizierpaar um 1530.

Skrawek jedwabiu umieszczono na czerpanym papierze, całość zabezpieczono szybą. Pracę ujęto w drewnianą ramkę listwową dekorowaną płatkami szlagmetalu na czerwonym pulmencie. Na plecach ramy zamocowano zawieszkę do ściennej ekspozycji.

Pochodzenie obrazka datowane jest na połowę XX wieku. Zachował się w stanie bardzo dobrym ze śladami upływu czasu w postaci niewielkich zabrudzeń. Rama uszkodzona na narożnikach.

Serdecznie polecamy! W naszej ofercie znajdą Państwo kilkanaście innych jedwabnych obrazków tego samego autora prezentujących modę z różnych okresów i części Europy.

Wymiary:

wymiary jedwabiu: ok. 19,5 cm. / ok. 13,5 cm.

rama: ok. 27 cm. / 19,5 cm. / 1 cm.

stan zachowania: bardzo dobry (zabrudzenia, uszkodzenia narożników obramienia)